MTPE Türkiye olarak, çeviri hizmetlerimizde size özel bir yaklaşım benimsiyoruz. Bu yaklaşımımızın temelinde, size özel bir yapay zeka destekli çeviri motoru kullanmak yer alıyor. Ücretsiz ve herkese açık çeviri motorları yerine, sadece size özel olarak hazırlanan ve nöral makine çevirisi kullanarak kendini geliştiren bir sistem kullanıyoruz. Bu sayede, çevirilerinizde yüksek bir tutarlılık ve doğruluk elde ediyoruz. Aynı zamanda, çeviri sürecinde size özel terim listesi kullanarak çeviri motorumuzu optimize ediyoruz. Bu da doğru terim kullanımı ve belirli bir alana özgü dil kullanımı için çok önemlidir.
Ücretsiz ve herkesin kullanımına açık çeviri motorları, genellikle daha düşük bir çeviri kalitesi sunar. Bunun nedeni, bu motorların daha az kaynak, veri ve dil öğrenme teknolojisi kullanmalarıdır. Bu nedenle bu motorlar, bazı durumlarda hatalı bağlam tespiti ve çeviri yapabilir. Bu, özellikle profesyonel veya akademik çevirilerde sorunlara neden olabilir.
Öte yandan, kişiye özel ve ücretli çeviri motorları, özel bir veri tabanına dayanarak çalışır ve özel müşteri ihtiyaçlarına uygun olarak ayarlanabilir. Bu çeviri motorları, daha fazla kaynak ve dil öğrenme teknolojisi kullanarak daha yüksek bir çeviri kalitesi sunar. Ayrıca, çeviri kalitesi ve müşteri memnuniyeti için daha fazla kontrol sağlayarak hata oranını minimuma indirir.
Size özel çeviri motorumuz, belgenizin bağlamını dikkate alarak, yapılan çevirinin üslubuna uygun bir şekilde kendini geliştiriyor. Bu sayede, doğru anlam aktarımı sağlanırken, belgenizin orijinal dilindeki anlatım stilinin korunması da mümkün oluyor.
MTPE Türkiye olarak, sadece size özel yapay zeka destekli çeviri motorumuzun kullanımı ile birlikte, alanında uzman çevirmenlerimiz de çeviri sürecinde yer alıyor ve bu sayede çevirilerinizde en yüksek kaliteyi sağlıyoruz.